胡麻

胡麻
ごま【胡麻】(гома)
1) кунжут культурный (индийский), Sesamum indicum L.;
2) кунжутное семя;

[lang name="English"]胡麻を擂/ス/る толочь кунжутное семя; обр. подлизываться, прислуживаться, заискивать, подхалимничать, лизать пятки, ходить перед кем-л. на задних лапках;

◇[lang name="English"]胡麻の蠅 см. ごま護摩】(の灰).

• Правка. Было: Sesamum Indicum L.
• В БЯРС вместо иероглифа 蝿 использован 蠅.

Японско-русский словарь. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»